Á Đông có câu chuyện cổ:
Thợ dệt nhà vua phát minh một thứ vải kỳ diệu. Người ngu, mắt không thể trông thấy, tay không thể sờ thấy. Còn người trí thì cả sáu căn thấy biết rõ ràng. Các quan đến xem, người nào cũng trầm trồ:
Đẹp quá!
Hoàng đế cầm vải trên tay: “Quái! Ta chẳng thấy vải đâu. Nhưng nếu nói thật thì ra mình lại công khai tự nhận là ngu”. Ngài đành gật đầu lia lịa: Đẹp lắm, đẹp lắm!
Lũ nịnh thần xúm nhau phụ họa: Thỉnh Hoàng đế ngự bộ áo vô song này vào ngày lễ rước thần.
Khắp đô thành nô nức dự lễ tế thần để được xem Hoàng đế mặc bộ quần áo tuyệt vời. Tiếng xuýt xoa khen áo đẹp liên tiếp không ngớt.
Bỗng một tiếng trẻ con vang lên:
– Ơ hơ! Hoàng đế cởi truồng!
Phương ngôn ta có câu: “Đi hỏi già, về nhà hỏi trẻ”.
TKN. Hải Triều Âm {ĐSHĐ-156}
