Cái có nghĩa là “sông con, rạch nhỏ” (đây là tiếng cổ của dân tộc Phù Nam). Ai đã từng sống ở miền Tây, đều nhận thấy rằng, những địa danh bắt đầu bằng chữ “Cái” đều nằm trên một con sông nhỏ, rạch nhỏ, chảy ra một con sông lớn. Xin liệt kê một số địa danh dưới đây:
Đồng Tháp: Cái Tàu Hạ, Cái Mít, Cái Cái, Cái Tiêu, Cái Sơ… An Giang: Cái Tàu Thượng, Cái Sơn, Cái Dầu… Kiên Giang: Cái Lớn, Cái Bé, Cái Bàn… Hậu Giang: Cái Tắc, Cái Sình, Cái Su, Cái Nhào, Cái Dứa, Cái Oanh, Cái Xe, Cái Đường… Cần Thơ: Cái Răng, Cái Khế, Cái Sơn, Cái Chanh, Cái Muồng, Cái Da, Cái Sâu, Cái Gia, Cái Ðôi, Cái Côn… Sóc Trăng: Cái Sách (tên gọi khác Kế Sách), Cái Côn… Trà Vinh: Cái Cối, Cái Đôi… Vĩnh Long: Cái Dứa, Cái Cui, Cái Sơn, Cái Vồn, Cái Nhum, Cái Đôi… Bến Tre: Cái Nhum, Cái Mơn, Cái Gà, Cái Tắc, Cái Cấm, Cái Sơn Bé, Cái Cát,… Tiền Giang: Cái Bè, Cái Nứa… Long An: Cái Đôi, Cái Rô, Cái Bát, Cái Môn, Cái Sách, Cái Vỏ… Bạc Liêu: Cái Cùng, Cái Giá, Cái Chanh… Cà Mau: Cái Nước, Cái Đôi Vàm, Cái Nhúc,…
Cái Mơn, Chợ Lách, Bến Tre
Vườn cây ăn quả sum suê trĩu cành
Cái Tàu Hạ, huyện Châu Thành
Quê hương Đồng Tháp trứ danh sen hồng
Cái Răng chợ nổi bềnh bồng
Cần Thơ yêu dấu đậm dòng phù sa
Cái Cùng cửa biển xa xa
Bạc Liêu xứ muối quê nhà mênh mang
Cái Sách (Kế Sách) ở tỉnh Sóc Trăng
Người dân chân chất nhọc nhằn cần lao
Cái Nước thuộc tỉnh Cà Mau
Nơi “địa chỉ đỏ” mau mau tìm về
Cái Bè trù phú đê mê
Tiền Giang phồn thịnh chẳng chê chỗ nào
Cái Tàu Thượng sóng lao xao
An Giang, Chợ Mới làm nao lòng người
Cái Tắc gọi Hậu Giang ơi
Nhà thờ cổ kính xin mời viếng thăm
Cái Vồn làng cổ trăm năm
Vĩnh Long cần mẫn tiếng tăm nghĩa tình
Cái Đôi ở tỉnh Trà Vinh
Tà Lon chùa cổ lung linh sắc vàng
Cái Bé, Cái Lớn, Cái Bàn
Địa danh ở tỉnh Kiên Giang huy hoàng
Cái Bát thuộc tỉnh Long An
Nơi vùng biên giới dân làng yên vui.
Trần Thái Học (ĐSHĐ-127)
